New mystery follows four lifelong friends who return to their hometown for their 30th high school reunion and end up solving a 40-year-old murder.